Visita del Lector del DAAD Nils Schulz al Franz Liszt Schule: entre música y alemán
Charla sobre becas del DAAD, en un colegio con certificación DSD y miembro de la red PASCH en Costa Rica
5/21/20254 min read


El pasado 20 de mayo, Nils Hinnerk Schulz, lector del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), visitó el colegio Franz Liszt Schule en Santa Ana, ubicada en la provincia de San José, Costa Rica.


Fuente: pasch-net.de/de/pasch-schulen
Música, idiomas y educación de calidad
Fundado en 2003, el Franz Liszt Schule es un colegio trilingüe (español, inglés y alemán). Inspirado en Franz Liszt, la música es su cuarto idioma, cultivando así el arte en sus alumnos.


Los estudiantes se preparan para el Deutsches Sprachdiplom (DSD), una certificación oficial de alemán y el colegio es miembro de la red PASCH “Schulen: Partner der Zukunft” (“Los colegios: socios para el futuro”), una iniciativa global del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania.
Un día de intercambio
La jornada comenzó con un desayuno de bienvenida con la directora Hannia Araya. La visita continuó en una clase de décimo año de alemán.


Los estudiantes se presentaron en alemán y compartieron sus opiniones sobre Alemania. Destacó la presentación de una alumna que, de manera fluida y sin notas, habló en alemán sobre la comida y sus beneficios.


El punto central de la visita fue la charla informativa que Nils Schulz ofreció sobre las oportunidades de estudiar e investigar en Alemania a través de las becas del DAAD.
Oportunidades del DAAD en Alemania


Ante los alumnos de los últimos niveles del colegio, Schulz impartió por primera vez su presentación íntegramente en alemán, a solicitud de los profesores.


La música en el corazón del colegio
La directora del colegio ofreció al lector del DAAD un tour por las instalaciones, mostrando también unas fotografías originales de Franz Liszt que obtuvo en Weimar, Alemania.




En paralelo, la profesora de música organizó una sorpresa memorable: el coro del colegio, ofreció una mini-presentación, interpretando dos piezas musicales con un profesionalismo que impresionó al lector del DAAD.




Considerando que fue una presentación espontánea a petición de la directora, la rápida formación y el alto nivel de canto demostrados por el coro fueron verdaderamente notables, reflejando el compromiso y la calidad que el Franz Liszt Schule dedica a la enseñanza musical.
La visita incluyó un almuerzo en el colegio por invitación de la directora. Posteriormente, se realizó una reunión con el equipo académico. Durante esta conversación, se abordaron los retos de mantener un colegio con enseñanza en idioma alemán en un contexto como Costa Rica.
Un diálogo enriquecedor


De izq. a der: las tres profesoras de alemán, la directora Hannia Araya y la coordinadora académica.
Un Balance Positivo


Tras su visita, Nils Schulz se retiró con una excelente impresión del colegio Franz Liszt Schule. Reconoció la extraordinaria dedicación del cuerpo docente y el evidente interés de los estudiantes la cultura germana. La visión y el dinamismo de la directora Hannia Araya y su equipo destacaron su enfoque integral en la enseñanza del alemán y la música.
La visita al Franz Liszt Schule, el segundo colegio PASCH que el lector del DAAD conoce en Costa Rica, fue sumamente significativa. Observó de primera mano cómo educadores, con gran iniciativa y superando complejos trámites en el país, promueven el idioma alemán y establecen lazos con instituciones en Alemania. Esta dedicación ejemplifica el esmero de los educadores costarricenses por el futuro de sus estudiantes.

