Nils Schulz fue distinguido como embajador Dhoch3 en el Encuentro de Verano del DAAD en Alemania
Durante el evento en Bonn, Dr. Kai Sicks, secretario general del DAAD, entregó personalmente un certificado a Nils Schulz, lector del DAAD, en reconocimiento a su destacada labor como embajador del programa Dhoch3.
7/14/20255 min read


Del 1 al 4 de julio de 2025, la ciudad de Bonn - Alemania fue sede del Sommertreffen der DAAD-Lektorinnen und Lektoren (encuentro de verano del DAAD), el tradicional encuentro anual que reúne a lectores del DAAD provenientes de más de 70 países para compartir experiencias, fortalecer redes académicas y reflexionar sobre el futuro de la enseñanza del alemán como lengua extranjera en contextos universitarios globales.
Entre los asistentes estuvo Nils Hinnerk Schulz, lector DAAD en Costa Rica, quien viajó especialmente desde San José para participar de este evento que combina formación, diálogo pedagógico y cooperación internacional.
El Sommertreffen del DAAD es mucho más que un ciclo de conferencias: es un espacio de comunidad. Cada año, lectores que enseñan alemán en universidades de África, Asia, Europa, América Latina y el Medio Oriente se reúnen para intercambiar ideas sobre sus prácticas, conocer nuevas herramientas didácticas, participar en talleres de actualización y fortalecer el vínculo profesional que los une como embajadores culturales.
¿Qué es el Sommertreffen?


Durante varias jornadas, el evento ofrece charlas temáticas, grupos de discusión, sesiones de coaching profesional, mesas redondas y encuentros por regiones o disciplinas, promoviendo un ambiente de aprendizaje y pertenencia único.
Desde Costa Rica, Nils se unió al Sommertreffen 2025 como lector del DAAD y representante de su sede latinoamericana. Participó activamente como espectador en todas las actividades del ciclo de eventos, sumándose al diálogo académico con colegas de todo el mundo.
Desde Centroamérica: la participación de Schulz


Durante el evento, Nils Schulz recibió de manos del Secretario General del DAAD, Kai Sicks, un diploma de reconocimiento como Botschafter (embajador) del programa Dhoch3, por su valioso trabajo de promoción y aplicación de este innovador proyecto educativo.
Reconocimiento como embajador del programa Dhoch3


Discurso del Secretario General del DAAD, Kai Sicks, durante el evento Sommertreffen 2025


Imagen obtenida de @DAAD_worldwide
El programa Dhoch3 del DAAD tiene como objetivo apoyar la formación de profesores de alemán en instituciones de educación superior fuera de Alemania. Lo hace a través de módulos de estudio en línea, enfocados en la didáctica del alemán como lengua extranjera, la lingüística aplicada y la enseñanza crítica e intercultural del idioma.
En el certificado entregado a Schulz, se puede leer:
"dieses Zertifikat in Anerkennung für sein Engagement als Botschafter für das Programm Dhoch3...Mit Ihrem Einsatz für die Bekanntmachung von Dhoch3 haben Sie die akademische Deutschlehrerausbildung im Ausland maßgeblich unterstützt."
En español: "Este certificado de reconocimiento por su compromiso como embajador del programa Dhoch3... Con su esfuerzo por dar a conocer Dhoch3, ha apoyado de manera significativa la formación académica de profesores de alemán en el extranjero."




Nils Schulz (izq.) y Dr. Kai Sicks, Secretario General del DAAD (der.)
Reconocido por su aporte académico, Nils Hinnerk Schulz contribuyó al Módulo 10 del programa Dhoch3 con una propuesta didáctica que fue integrada por su originalidad y valor pedagógico. Actualmente, su trabajo es visible en proyecto oficial Dhoch3. Lee más información aquí
Como cierre del evento, los lectores y lectoras de América Latina presentes en Bonn se reunieron para una fotografía grupal que capturó el espíritu colectivo y regional de este movimiento académico global. Fue un gesto simbólico que celebró la presencia de nuestro continente en las discusiones sobre el futuro de la enseñanza del alemán y el valor del intercambio académico sur-norte.
Una imagen para la historia: el encuentro latinoamericano


El Sommertreffen del DAAD no es solo una reunión académica: es una experiencia humana y profesional que inspira a quienes dedican su vida a enseñar, compartir y construir puentes entre culturas. La participación de Nils Hinnerk Schulz y su compromiso con el programa Dhoch3 son prueba de que el idioma alemán vive más allá de sus fronteras, y se reinventa cada día en aulas de todo el mundo.
Una red global que conecta vocaciones
¿Quieres saber qué hizo Nils después de recibir su diploma?
Aprovechó ese impulso en su labor como Embajador Dhoch3 y, a su regreso a Latinoamérica, unió fuerzas con otros tres Lectores del DAAD para crear el primer evento regional especializado en el programa Dhoch3. ¿El resultado? Un encuentro pionero que reunió a más de 50 docentes universitarios de alemán de México, Centroamérica y el Caribe.
Descubre cómo se vivió este evento, fotos y más en:
Información oficial de las JORNADAS Dhoch3 CDMX 2025
https://sites.google.com/view/jornadas-dhoch3-cdmx/info-oficial


Este fue el penúltimo evento internacional al que asistió Nils Hinnerk Schulz como Lector del DAAD en Costa Rica. Posteriormente, fue trasladado a México, donde hoy se desempeña como Lector del DAAD México en la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP). Este cambio de Lectorado marca un nuevo nivel en su carrera en el DAAD; permitiéndole liderar proyectos académicos de mayor alcance y relevancia. Actualmente, es la comunidad académica en México la que se beneficia de esta evolución, recibiendo una enseñanza del alemán que, enriquecida por sus vivencias internacionales, es hoy más accesible, democrática y significativa.


Contacto: nils.schulz@daad-lektorat.de